 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yugo Umeno | |
| Pitching: RHP Yugo Umeno | |
| Batting: LHB Andy Sugilio |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Naoki Yoshikawa |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 110.6 MPH) Andy Sugilio to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Kazuma Okamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) Andy Sugilio scores |
| Batting: RHB Hirokazu Kikuta |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Kazuma Okamoto steals 2nd base 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Takumaru Yaoita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Dai-Kang Yang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 71.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Yomiuri 1 - Tokyo Yakult 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Tomohiro Anraku | |
| Pitching: RHP Tomohiro Anraku | |
| Batting: LHB Chitomi Nishimura |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Yota Kyoda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Munetaka Murakami |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 91.2 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Yomiuri 1 - Tokyo Yakult 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yugo Umeno | |
| Batting: RHB Enyerberth Ascanio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Steve Haecker | 0-0: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Tomohiro Anraku |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Andy Sugilio |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Naoki Yoshikawa |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Yomiuri 1 - Tokyo Yakult 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Tomohiro Anraku | |
| Batting: RHB Taishi Hirooka | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 68.1 MPH) |
| Batting: LHB Yudai Furukawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Takuto Nakagami | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Toichi Tamura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Yomiuri 1 - Tokyo Yakult 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yugo Umeno | |
| Batting: RHB Kazuma Okamoto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hirokazu Kikuta | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 8RXD, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Takumaru Yaoita |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.2 MPH) Hirokazu Kikuta to third |
| Batting: RHB Dai-Kang Yang |
0-0: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 101.2 MPH) Hirokazu Kikuta scores |
| Batting: RHB Enyerberth Ascanio |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Tomohiro Anraku | |
| Batting: LHB Yuki Okabayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 76.9 MPH) |
| Batting: RHB Yugo Umeno | 0-0: Reached via error on a dropped throw from SS, E3 (Groundball, 56D, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Chitomi Nishimura |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4MD, EV 101.9 MPH) |
| Pitching: RHP Yusuke Nomura | |
| Batting: LHB Yota Kyoda |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 108.1 MPH) (infield hit) Chitomi Nishimura to second |
| Batting: LHB Munetaka Murakami |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 96.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yugo Umeno | |
| Batting: SHB Steve Haecker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yusuke Nomura |
0-0: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-4 Steve Haecker to second |
| Batting: LHB Andy Sugilio |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Naoki Yoshikawa |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Yusuke Nomura | |
| Batting: RHB Taishi Hirooka |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Yudai Furukawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Takuto Nakagami |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yugo Umeno | |
| Batting: RHB Kazuma Okamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Hirokazu Kikuta |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Takumaru Yaoita |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Dai-Kang Yang |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Yusuke Nomura | |
| Batting: LHB Toichi Tamura |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 93.8 MPH), Distance : 383 ft |
| Batting: LHB Yuki Okabayashi | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 100.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Takumi Kitamura |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 25 - play at first, batter OUT! 5-4 Yuki Okabayashi to second |
| Batting: LHB Chitomi Nishimura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Yota Kyoda |
0-0: Ball Yuki Okabayashi steals 3rd base Chitomi Nishimura to second 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) Yuki Okabayashi scores |
| Batting: LHB Munetaka Murakami |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yugo Umeno | |
| Pitching: RHP Jared Robinson | |
| Batting: RHB Enyerberth Ascanio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: SHB Steve Haecker |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Seiya Inoue |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Yusuke Nomura | |
| Pitching: RHP Katsunori Hirai | |
| Batting: RHB Taishi Hirooka |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Yudai Furukawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Takuto Nakagami |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Jared Robinson | |
| Batting: LHB Andy Sugilio | 0-0: Ground out 1-5-3 (Groundball, 15S, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Naoki Yoshikawa | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Kazuma Okamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Hirokazu Kikuta |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsunori Hirai | |
| Batting: LHB Toichi Tamura |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Yuki Okabayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 108.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Yonekichi Tsuburaya |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 78.1 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Pitching: LHP Yuki Matsui | |
| Batting: LHB Chitomi Nishimura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Jared Robinson | |
| Pitching: RHP Hiroshi Kaino | |
| Batting: LHB Takumaru Yaoita |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Dai-Kang Yang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: SHB Carlos Reina |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Riku Masuda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Yomiuri Giants : LHP Yuki Matsui | |
| Now at C: Carlos Reina | |
| Now at SS: Riku Masuda | |
| Batting: LHB Yota Kyoda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Munetaka Murakami |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Pitching: LHP Takahiro Matsunaga | |
| Batting: RHB Taishi Hirooka |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 93.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Hiroshi Kaino | |
| Pinch Hitting: RHB Yukinori Kishida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Toshiya Okada | |
| Batting: LHB Andy Sugilio |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Naoki Yoshikawa |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 81.2 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Yomiuri 2 - Tokyo Yakult 3 | |
