 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Jesús Delgado | |
| Pitching: RHP Jesús Delgado | |
| Batting: LHB Carl Cline |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Batting: RHB Shi-ping Zha |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Dave Peterson | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Colorado Rockies : RHP Orlando Romano | |
| Pitching: RHP Orlando Romano | |
| Batting: RHB Lee Peterson |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Harry Casz |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78D) |
| Batting: RHB Steve Guindon |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB John Ross |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 361 ft |
| Batting: RHB Freddy Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F5 (Popup, 56S) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Jesús Delgado | |
| Batting: RHB Vincent Watson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Eric Webb |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Walt Woodland |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Román Mencos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Colorado 0 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Colorado Rockies : RHP Orlando Romano | |
| Batting: RHB Jin-song Xiu |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Flyball, 3D) |
| Batting: LHB Mauro Moreno |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Bob Johnson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 0 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Jesús Delgado | |
| Batting: RHB Jody Norton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Jesús Negrón |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Carl Cline |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Shi-ping Zha |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Groundball, 5L) Carl Cline to third Carl Cline scores |
| Batting: RHB Dave Peterson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Vincent Watson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) Shi-ping Zha to third Dave Peterson to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Eric Webb |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Colorado Rockies : RHP Orlando Romano | |
| Batting: LHB Manny Ruíz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: RHB Lee Peterson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: LHB Harry Casz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Jesús Delgado | |
| Batting: RHB Walt Woodland |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: LHB Román Mencos |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Jody Norton |
0-0: SINGLE (Line Drive, 5D) Román Mencos to second |
| Batting: RHB Jesús Negrón |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Colorado Rockies : RHP Orlando Romano | |
| Batting: RHB Steve Guindon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB John Ross |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: RHB Freddy Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Jesús Delgado | |
| Batting: LHB Carl Cline |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Shi-ping Zha |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Dave Peterson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Colorado Rockies : RHP Orlando Romano | |
| Batting: RHB Jin-song Xiu | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Mauro Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Bob Johnson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Batting: LHB Manny Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Jesús Delgado | |
| Pitching: RHP Peter Pruitt | |
| Batting: RHB Vincent Watson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: RHB Eric Webb |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Walt Woodland |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Román Mencos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Colorado Rockies : RHP Orlando Romano | |
| Batting: RHB Lee Peterson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: LHB Harry Casz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Steve Guindon |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Peter Pruitt | |
| Batting: RHB Jody Norton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jesús Negrón | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4D) |
| Batting: LHB Carl Cline |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) Jesús Negrón to second |
| Batting: RHB Shi-ping Zha |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Colorado Rockies : RHP Orlando Romano | |
| Batting: RHB John Ross |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Satoshi Suzuki | |
| Batting: RHB Freddy Rodríguez | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Pitching: RHP Ramiro Alvarado | |
| Batting: RHB Jin-song Xiu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 2 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Peter Pruitt | |
| Batting: RHB Dave Peterson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Vincent Watson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 378 ft |
| Pitching: RHP Jake Thompson | |
| Batting: RHB Eric Webb |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Walt Woodland |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Román Mencos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jody Norton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Colorado 4 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Colorado Rockies : RHP Ramiro Alvarado | |
| Pitching: RHP Alfonso Ávila | |
| Batting: LHB Mauro Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bob Johnson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: LHB Manny Ruíz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 56D) Bob Johnson to second |
| Batting: RHB Lee Peterson |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78D) Bob Johnson scores Manny Ruíz to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Harry Casz | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Steve Guindon |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 7D), Distance : 380 ft |
| Pitching: RHP Jon Young | |
| Batting: RHB John Ross |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: RHB Freddy Rodríguez | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Jin-song Xiu |
0-0: Ball Freddy Rodríguez steals 2nd base 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Bottom of the 8th over - 5 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Colorado 4 - Chicago 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Colorado Rockies batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Jake Thompson | |
| Pitching: RHP Ernesto Molina | |
| Batting: RHB Jesús Negrón |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Carl Cline |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Shi-ping Zha | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Colorado 4 - Chicago 7 | |
