 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Jay-hoon Pak | |
| Pitching: RHP Jay-hoon Pak | |
| Batting: RHB Jorge Flores | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Tom Connolly | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Bill Stellbauer | 0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Dennis Paepke |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9D, EV 89.4 MPH) Bill Stellbauer scores |
| Batting: RHB Ignacio Rangel |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Tri-City 1 - Vermont 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Vermont Lake Monsters batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Dieter Korstanje | |
| Pitching: RHP Dieter Korstanje | |
| Batting: RHB Rodolfo Sancez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Ernesto Avalos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 103.1 MPH) Rodolfo Sancez scores |
| Batting: LHB Kinji Tsuchida |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 79.4 MPH) Ernesto Avalos to third |
| Batting: SHB Ernesto Sevilla |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yukio Yoshizaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Tri-City 1 - Vermont 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Jay-hoon Pak | |
| Batting: RHB Luis Silverio | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Dick Gossett |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Harry Wolfe |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Grounds into double play, 1-6-3 (Groundball, 34S, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Tri-City 1 - Vermont 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Vermont Lake Monsters batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Dieter Korstanje | |
| Batting: RHB Brian Greer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Tri-City 1 - Vermont 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Jay-hoon Pak | |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Flores |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Tom Connolly | 0-0: SINGLE (Flyball, 9S, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Bill Stellbauer |
0-0: Ball Tom Connolly steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Tri-City 1 - Vermont 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Vermont Lake Monsters batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Dieter Korstanje | |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Bunt for hit to P - play at first, batter OUT! 1-3 |
| Batting: RHB Rodolfo Sancez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Ernesto Avalos | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 76.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Tri-City 1 - Vermont 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Jay-hoon Pak | |
| Batting: RHB Dennis Paepke |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ignacio Rangel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 69.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Luis Silverio |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dick Gossett |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Tri-City 1 - Vermont 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Vermont Lake Monsters batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Dieter Korstanje | |
| Batting: LHB Kinji Tsuchida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Ernesto Sevilla |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.8 MPH) Kinji Tsuchida to second |
| Batting: RHB Yukio Yoshizaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Kinji Tsuchida to third Ernesto Sevilla to second |
| Batting: RHB Brian Greer |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 73.8 MPH) Kinji Tsuchida scores Ernesto Sevilla to third Yukio Yoshizaki to second |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 68.8 MPH) |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Tri-City 1 - Vermont 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Jay-hoon Pak | |
| Batting: RHB Harry Wolfe |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 73.8 MPH) |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Flores | 0-0: SINGLE (Groundball, 15S, EV 76.2 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Tom Connolly |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Jorge Flores steals 2nd base 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Tri-City 1 - Vermont 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Vermont Lake Monsters batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Dieter Korstanje | |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Rodolfo Sancez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ernesto Avalos |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Kinji Tsuchida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Ernesto Avalos to second |
| Batting: SHB Ernesto Sevilla |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Tri-City 1 - Vermont 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Jay-hoon Pak | |
| Batting: RHB Bill Stellbauer |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Dennis Paepke |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Ignacio Rangel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Luis Silverio |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F Pickoff Throw to First - Out! 1-3 |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Tri-City 1 - Vermont 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Vermont Lake Monsters batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Dieter Korstanje | |
| Batting: RHB Yukio Yoshizaki | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Brian Greer |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Tri-City 1 - Vermont 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Jay-hoon Pak | |
| Batting: RHB Luis Silverio |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Dick Gossett |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Bing-zhang Xú | |
| Batting: RHB Harry Wolfe |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball Dick Gossett steals 2nd base 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Tri-City 1 - Vermont 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Vermont Lake Monsters batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Dieter Korstanje | |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rodolfo Sancez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Tri-City 1 - Vermont 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Bing-zhang Xú | |
| Batting: RHB Jorge Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 95.0 MPH) |
| Pitching: RHP Vicente Romo | |
| Batting: LHB Tom Connolly |
0-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 101.9 MPH) Jorge Flores to second |
| Batting: RHB Bill Stellbauer | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Dennis Paepke |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 101.2 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by RF |
| Batting: RHB Ignacio Rangel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Tri-City 1 - Vermont 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Vermont Lake Monsters batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Dieter Korstanje | |
| Batting: RHB Ernesto Avalos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Kinji Tsuchida |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Batting: SHB Ernesto Sevilla |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ernesto Avalos to third Kinji Tsuchida to second |
| Batting: RHB Yukio Yoshizaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ernesto Avalos scores Kinji Tsuchida to third Ernesto Sevilla to second |
| Batting: RHB Brian Greer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 92.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 34, EV 98.1 MPH) Ernesto Sevilla to third Yukio Yoshizaki to second |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Tri-City 1 - Vermont 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Vermont Lake Monsters : RHP Vicente Romo | |
| Pitching: LHP Frédéric Jouve | |
| Batting: RHB Luis Silverio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Dick Gossett |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Harry Wolfe | 0-0: SINGLE (Flyball, 6MD, EV 94.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Harry Wolfe to second |
| Batting: RHB Jorge Flores |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Tri-City 1 - Vermont 4 | |
