 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Luis Chávez | |
| Pitching: RHP Luis Chávez | |
| Batting: RHB Pepe Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Charlie Howell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Marlon Washington |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Ronnie McDonald |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| ACL Chicago (A) White Sox batting - Pitching for ACL Pittsburgh Pirates : RHP Jimmy Dundee | |
| Pitching: RHP Jimmy Dundee | |
| Batting: RHB Alain Verdier |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Elijah Milton |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 66.3 MPH) |
| Batting: RHB Duane Vines |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Luis Chávez | |
| Batting: RHB Nate Day |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Ignacio Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alex Jones | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| ACL Chicago (A) White Sox batting - Pitching for ACL Pittsburgh Pirates : RHP Jimmy Dundee | |
| Batting: LHB Jeff Sullivan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Tim Loughrin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Bob Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Luis Chávez | |
| Batting: RHB Ángelo Carrillo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB John Burns |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Pepe Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 13S, EV 66.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Charlie Howell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Hit by Pitch Pepe Martínez to second |
| Batting: LHB Marlon Washington |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Pepe Martínez to third Charlie Howell to second |
| Batting: SHB Ronnie McDonald |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| ACL Chicago (A) White Sox batting - Pitching for ACL Pittsburgh Pirates : RHP Jimmy Dundee | |
| Batting: RHB Dave Martin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Raúl Rivero |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Cortéz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Alain Verdier |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls José Cortéz to second |
| Batting: LHB Elijah Milton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls José Cortéz to third Alain Verdier to second |
| Batting: RHB Duane Vines |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7D, EV 97.5 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: LHB Jeff Sullivan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 4 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Luis Chávez | |
| Batting: RHB Nate Day |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ignacio Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alex Jones |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| ACL Chicago (A) White Sox batting - Pitching for ACL Pittsburgh Pirates : RHP Jimmy Dundee | |
| Batting: RHB Tim Loughrin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Bob Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave Martin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Raúl Rivero |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Luis Chávez | |
| Batting: RHB Ángelo Carrillo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB John Burns |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pepe Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| ACL Chicago (A) White Sox batting - Pitching for ACL Pittsburgh Pirates : RHP Jimmy Dundee | |
| Batting: RHB José Cortéz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Alain Verdier | 0-0: Bunt - Flyout to 2R! F2 |
| Batting: LHB Elijah Milton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls José Cortéz to second |
| Batting: RHB Duane Vines |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jeff Sullivan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 104.4 MPH) José Cortéz scores Elijah Milton scores |
| Pitching: LHP Tim Little | |
| Batting: RHB Tim Loughrin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Bob Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Tim Loughrin to second |
| Batting: RHB Dave Martin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; ACL Pittsburgh 0 - ACL Chicago (A) 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Luis Chávez | |
| Batting: RHB Charlie Howell |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Marlon Washington |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Foul Ball, location: 5FF 0-2: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 108.8 MPH) Charlie Howell scores |
| Batting: SHB Ronnie McDonald |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Line Drive, 89XD, EV 108.1 MPH) Marlon Washington scores |
| Batting: RHB Nate Day |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ignacio Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Dan Bond | |
| Batting: RHB Alex Jones |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; ACL Pittsburgh 2 - ACL Chicago (A) 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| ACL Chicago (A) White Sox batting - Pitching for ACL Pittsburgh Pirates : LHP Tim Little | |
| Batting: RHB Raúl Rivero | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB José Cortéz |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Alain Verdier |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Elijah Milton |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 108.8 MPH) Raúl Rivero scores |
| Batting: RHB Duane Vines | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; ACL Pittsburgh 2 - ACL Chicago (A) 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Dan Bond | |
| Batting: RHB Ángelo Carrillo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB John Burns |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pepe Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F4 (Flyball, 34D, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 2 - ACL Chicago (A) 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| ACL Chicago (A) White Sox batting - Pitching for ACL Pittsburgh Pirates : LHP Tim Little | |
| Batting: LHB Jeff Sullivan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tim Loughrin |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Foul Ball, location: 5DF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 109.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Zane Nielsen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: RHB Dave Martin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 2 - ACL Chicago (A) 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Dan Bond | |
| Now at 2B: Josh Whitaker | |
| Batting: RHB Charlie Howell |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Marlon Washington |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: SHB Ronnie McDonald |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; ACL Pittsburgh 2 - ACL Chicago (A) 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| ACL Chicago (A) White Sox batting - Pitching for ACL Pittsburgh Pirates : LHP Tim Little | |
| Batting: RHB Raúl Rivero |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB José Cortéz | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Alain Verdier | 0-0: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Elijah Milton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Duane Vines |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; ACL Pittsburgh 2 - ACL Chicago (A) 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| ACL Pittsburgh Pirates batting - Pitching for ACL Chicago (A) White Sox : RHP Dan Bond | |
| Batting: RHB Nate Day |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB José Carlos Rodríguez | 0-0: SINGLE (Groundball, 15S, EV 66.9 MPH) (infield hit) |
| Pinch Hitting: SHB Ron Suggs |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 103.8 MPH) José Carlos Rodríguez to third |
| Pitching: LHP Dan French | |
| Pinch Hitting: SHB Jeremy Gamble |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 63.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Mike Wills |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; ACL Pittsburgh 2 - ACL Chicago (A) 8 | |
