 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Shane Dare | |
| Pitching: RHP Shane Dare | |
| Batting: SHB Yoo-hyun Kyeong |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Juan Gonzáles |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 15S, EV 69.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Luis Corona |
0-0: Ball Juan Gonzáles is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Rodrigo Pacheco |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamburger Rookie 0 - Borussia Dortmund Rookie 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Borussia Dortmund Rookie batting - Pitching for Hamburger Rookie : RHP Kevin Lessing | |
| Pitching: RHP Kevin Lessing | |
| Batting: RHB Brent Peacock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Deniz Küçük |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Shi-fa Luo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Deniz Küçük steals 2nd base 1-1: Reached on error, E3 (Groundball, 3L, EV 98.1 MPH) Deniz Küçük to third |
| Batting: RHB Jorge García |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chao-yang Hsing | 0-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 106.2 MPH), Distance : 414 ft |
| Batting: LHB Andrés Hernández |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 66.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 3 runs, 1 hit, 1 error, 0 left on base; Hamburger Rookie 0 - Borussia Dortmund Rookie 3 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Shane Dare | |
| Batting: LHB Josh Carruth |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SOLO HOME RUN (Line Drive, 78XD, EV 115.6 MPH), Distance : 432 ft |
| Batting: SHB Conz Finkbiner |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Gâwân Dikerdem | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Javier Martínez | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 74.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 1 - Borussia Dortmund Rookie 3 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Borussia Dortmund Rookie batting - Pitching for Hamburger Rookie : RHP Kevin Lessing | |
| Batting: RHB Louis Ryals |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Martin Mews |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 78XD, EV 105.6 MPH), Distance : 429 ft |
| Batting: LHB Pierre Bour |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Brent Peacock |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Deniz Küçük |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 1 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Shane Dare | |
| Batting: RHB Pedro Gómez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F4 (Popup, 3S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: SHB Yoo-hyun Kyeong |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Juan Gonzáles | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 1 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Borussia Dortmund Rookie batting - Pitching for Hamburger Rookie : RHP Kevin Lessing | |
| Batting: LHB Shi-fa Luo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Jorge García |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Chao-yang Hsing |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball Shi-fa Luo is caught stealing 2nd base 2-4 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 1 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Shane Dare | |
| Batting: RHB Luis Corona |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 69.4 MPH) |
| Batting: LHB Rodrigo Pacheco | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 91.2 MPH) |
| Batting: LHB Josh Carruth |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 1 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Borussia Dortmund Rookie batting - Pitching for Hamburger Rookie : RHP Kevin Lessing | |
| Batting: LHB Andrés Hernández |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F2 (Popup, 5SF, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Louis Ryals |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 94.4 MPH) |
| Pitching: RHP Víctor Salazar | |
| Batting: RHB Martin Mews |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Pierre Bour |
0-0: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 93.1 MPH) Louis Ryals to third |
| Batting: RHB Brent Peacock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.2 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hamburger Rookie 1 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Shane Dare | |
| Batting: SHB Conz Finkbiner |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 9S, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Gâwân Dikerdem |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 88.1 MPH) Conz Finkbiner to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to trailing runner, OUT at third! 7-3-5 |
| Batting: LHB Javier Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Gómez | 0-0: SINGLE (Groundball, 6M, EV 102.5 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB Yoo-hyun Kyeong |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamburger Rookie 2 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Borussia Dortmund Rookie batting - Pitching for Hamburger Rookie : RHP Víctor Salazar | |
| Batting: RHB Deniz Küçük |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Shi-fa Luo |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Jorge García |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Chao-yang Hsing |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamburger Rookie 2 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Shane Dare | |
| Batting: LHB Juan Gonzáles |
0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Line Drive, 89XD, EV 105.0 MPH), Distance : 399 ft |
| Batting: RHB Luis Corona |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Rodrigo Pacheco |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Octávio Polanco | |
| Batting: LHB Josh Carruth |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 63.8 MPH) |
| Batting: SHB Conz Finkbiner |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 102.5 MPH) Rodrigo Pacheco to second |
| Batting: RHB Gâwân Dikerdem |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 2-3 (Groundball, 2L, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hamburger Rookie 3 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Borussia Dortmund Rookie batting - Pitching for Hamburger Rookie : RHP Víctor Salazar | |
| Batting: LHB Andrés Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Louis Ryals |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F5 (Popup, 5S, EV 73.8 MPH) |
| Batting: RHB Martin Mews | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 3 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Octávio Polanco | |
| Pitching: RHP Kellen Plankensteiner | |
| Batting: LHB Javier Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pedro Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Yoo-hyun Kyeong |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 3 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Borussia Dortmund Rookie batting - Pitching for Hamburger Rookie : RHP Víctor Salazar | |
| Pitching: LHP Mao-you Guang | |
| Batting: LHB Pierre Bour |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Brent Peacock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Deniz Küçük | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Shi-fa Luo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hamburger Rookie 3 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Kellen Plankensteiner | |
| Batting: LHB Juan Gonzáles | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Luis Corona |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Rodrigo Pacheco |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 3 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Borussia Dortmund Rookie batting - Pitching for Hamburger Rookie : LHP Mao-you Guang | |
| Pitching: LHP Chong-su Park | |
| Batting: RHB Jorge García |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Chao-yang Hsing |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Andrés Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 3 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hamburger Rookie batting - Pitching for Borussia Dortmund Rookie : RHP Kellen Plankensteiner | |
| Now at 1B: Ned van den Hoek | |
| Batting: LHB Josh Carruth |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Conz Finkbiner |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gâwân Dikerdem |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamburger Rookie 3 - Borussia Dortmund Rookie 5 | |
