 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Scott Shank | |
| Pitching: RHP Scott Shank | |
| Batting: LHB Timotheus Young |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tony Nunez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LMF 2-1: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Line Drive, 8LS, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB David Price Jr. | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: SHB Marvin Lawrence |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: DOUBLE (Flyball, 5D, EV 95.6 MPH) Tony Nunez scores |
| Batting: LHB Javier Cajina |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 1 error, 1 left on base; Boston 1 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Heck | |
| Pitching: RHP Dave Heck | |
| Batting: LHB Ryan Flynn Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Alex Rodriguez Jr. |
0-0: Ball Wild Pitch! Ryan Flynn Jr. to second 1-0: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 97.5 MPH) Ryan Flynn Jr. scores |
| Batting: RHB Miguel Gonzalez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Harris Vink |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 111.3 MPH) |
| Batting: RHB Leo Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 95.0 MPH) Alex Rodriguez Jr. to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: LHB Ricardo Batista | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 110.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 1 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Scott Shank | |
| Batting: SHB Greg Shaw | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 93.8 MPH) |
| Batting: SHB Willie Koviak | 0-0: SINGLE (Groundball, 6S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Mike McElroy |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Joe Sandoval |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 1 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Heck | |
| Batting: SHB Manny Molina | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Manuel Juarez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Ernie Weathersbee |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, P, EV 62.5 MPH) |
| Batting: LHB Ryan Flynn Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 1 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Scott Shank | |
| Batting: LHB Timotheus Young |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Tony Nunez |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB David Price Jr. |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: SHB Marvin Lawrence |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Base on Balls David Price Jr. to second |
| Batting: LHB Javier Cajina |
0-0: SINGLE (Groundball, 3D, EV 112.5 MPH) David Price Jr. to third Marvin Lawrence to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: SHB Greg Shaw |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Marvin Lawrence to third Javier Cajina to second |
| Batting: SHB Willie Koviak |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Boston 2 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Heck | |
| Batting: RHB Alex Rodriguez Jr. | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 89.4 MPH), Distance : 337 ft |
| Batting: RHB Miguel Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Harris Vink |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Leo Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Ricardo Batista |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 104.4 MPH) Miguel Gonzalez to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 8-5 |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 2 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Scott Shank | |
| Batting: RHB Mike McElroy |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Joe Sandoval |
0-0: Called Strike 0-1: Sac Bunt to 13 - play at first, batter OUT! 1-3 Mike McElroy to second |
| Batting: LHB Timotheus Young |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Kien-lung Zou |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Ball Wild Pitch! Mike McElroy to third Timotheus Young to second 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.8 MPH) Mike McElroy scores Timotheus Young to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB David Price Jr. | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 104.4 MPH), Distance : 442 ft |
| Pitching: RHP Tom Winsor | |
| Batting: SHB Matsudaira Ikeda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Javier Cajina |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 4th over - 4 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 6 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Heck | |
| Now at 1B: Kien-lung Zou | |
| Batting: SHB Manny Molina | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Manuel Juarez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Ernie Weathersbee |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 6 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Tom Winsor | |
| Now in CF: Nestor Moreno | |
| Pinch Hitting: RHB Roberto Rios |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Willie Koviak |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 92.5 MPH), Distance : 349 ft |
| Batting: RHB Mike McElroy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 102.5 MPH), Distance : 410 ft |
| Batting: RHB Joe Sandoval |
0-0: Called Strike 0-1: TRIPLE (Flyball, 7D, EV 90.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Eric Gaugler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 83.8 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: LHB Kien-lung Zou |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 9 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Heck | |
| Now at C: Roberto Rios | |
| Now at 3B: Xiao-shuang Au | |
| Now in LF: Eric Gaugler | |
| Batting: RHB Nestor Moreno |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: TRIPLE (Line Drive, 9LD, EV 101.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Matt Dunn |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Miguel Gonzalez | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Harris Vink | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 9 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Tom Winsor | |
| Pitching: LHP Travis Joyal | |
| Now at 1B: Jon Ventura | |
| Now at 2B: Danny Gallegos | |
| Now at SS: Matt Dunn | |
| Now in RF: Marshall Daul | |
| Batting: RHB Xiao-shuang Au |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Matsudaira Ikeda | 0-0: DOUBLE (Flyball, 7LD, EV 107.5 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Juan Delanoval |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Roberto Rios |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 9 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Heck | |
| Now in RF: Juan Delanoval | |
| Batting: LHB Jon Ventura |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ricardo Batista |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 112.5 MPH), Distance : 456 ft |
| Batting: LHB Marshall Daul | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Manuel Juarez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 5F 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Boston 9 - Minnesota 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Travis Joyal | |
| Pitching: LHP Ricky Lopez | |
| Now in LF: Mike Berzins | |
| Pinch Hitting: SHB Jose Pacheco |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Willie Camacho |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 109.4 MPH), Distance : 409 ft |
| Pinch Hitting: LHB Mark Cummings |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 9S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Eric Gaugler |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34, EV 79.4 MPH) (infield hit) Mark Cummings to second |
| Pinch Hitting: SHB Mei-shio Kwan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Xiao-shuang Au |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Boston 10 - Minnesota 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Heck | |
| Pitching: RHP Nick Butler | |
| Now at 1B: Mei-shio Kwan | |
| Now at 2B: Willie Camacho | |
| Now at SS: Jose Pacheco | |
| Now in CF: Mark Cummings | |
| Batting: SHB Danny Gallegos |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Nestor Moreno |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Matt Dunn |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 10 - Minnesota 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Ricky Lopez | |
| Pitching: RHP Felix Perez | |
| Batting: RHB Hidesuke Yoshida |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Juan Delanoval |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Roberto Rios |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 10 - Minnesota 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Nick Butler | |
| Pitching: RHP Greg Hart | |
| Pinch Hitting: SHB Victor Turrubiate |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Mike Berzins |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) |
| Batting: LHB Jon Ventura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 10 - Minnesota 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Felix Perez | |
| Pitching: LHP Luis Perez | |
| Now at 3B: Victor Turrubiate | |
| Batting: SHB Jose Pacheco |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34, EV 96.3 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Willie Camacho |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 98.1 MPH) Jose Pacheco to second |
| Batting: LHB Mark Cummings |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.8 MPH) Jose Pacheco to third Willie Camacho to second |
| Pinch Hitting: RHB Jose Diaz |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Mei-shio Kwan |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Xiao-shuang Au |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 106.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Boston 10 - Minnesota 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Greg Hart | |
| Pitching: RHP Prince Gibson | |
| Now in LF: Jose Diaz | |
| Batting: LHB Ricardo Batista |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Marshall Daul |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6M, EV 103.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Manuel Juarez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: SHB Danny Gallegos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 10 - Minnesota 4 | |
