 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Ryan Maxwell | |
| Pitching: RHP Ryan Maxwell | |
| Batting: RHB Chris Gilbert |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: LHB Ramón Pinto |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LD) |
| Batting: RHB John Toney |
0-0: Called Strike Ramón Pinto is caught stealing 3rd base 2-5 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Las Vegas 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Natsuo Tsukamoto | |
| Pitching: RHP Natsuo Tsukamoto | |
| Batting: RHB Francis Carr |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: RHB Andrew Ouwens |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB António Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) |
| Batting: SHB José Luna |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 0 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Ryan Maxwell | |
| Batting: RHB Rubén Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB James Howard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F6 (Popup, 6) |
| Batting: RHB Jimmy Gray | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Las Vegas 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Natsuo Tsukamoto | |
| Batting: RHB Jarrod Prince |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Gary Lau |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Jarrod Prince to second |
| Batting: LHB Bill Lee |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) Jarrod Prince to third |
| Batting: RHB Kent Clark |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 0 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Ryan Maxwell | |
| Batting: LHB Del Hammack |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Batting: SHB Augusto González |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Felipe Morales |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Chris Gilbert |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Felipe Morales steals 2nd base 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Natsuo Tsukamoto | |
| Batting: RHB Luis Churape |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Francis Carr |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Andrew Ouwens |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB António Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 0 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Ryan Maxwell | |
| Batting: LHB Ramón Pinto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Toney |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rubén Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Las Vegas 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Natsuo Tsukamoto | |
| Batting: SHB José Luna | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Jarrod Prince |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6) |
| Batting: SHB Gary Lau |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bill Lee |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6) (infield hit) Jarrod Prince to second |
| Batting: RHB Kent Clark |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Las Vegas 0 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Ryan Maxwell | |
| Batting: LHB James Howard |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Batting: RHB Jimmy Gray |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 89XD) |
| Batting: LHB Del Hammack |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Groundball, 3L) Jimmy Gray scores |
| Batting: SHB Augusto González |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 56D) Del Hammack to third |
| Batting: LHB Felipe Morales |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: RHB Chris Gilbert |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 2 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Natsuo Tsukamoto | |
| Batting: RHB Luis Churape |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Francis Carr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Andrew Ouwens |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Las Vegas 2 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Ryan Maxwell | |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Batting: LHB Ramón Pinto |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB John Toney |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Rubén Guzmán |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB James Howard |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 2 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Natsuo Tsukamoto | |
| Batting: LHB António Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: SHB José Luna |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Jarrod Prince |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Las Vegas 2 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB Jimmy Gray |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Del Hammack |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Jimmy Gray to second |
| Batting: SHB Augusto González |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) Jimmy Gray to third |
| Batting: LHB Felipe Morales |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Jimmy Gray scores Augusto González to second |
| Pitching: RHP José González | |
| Batting: RHB Chris Gilbert |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Augusto González to third Felipe Morales to second |
| Batting: LHB Ramón Pinto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB John Toney |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Las Vegas 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Natsuo Tsukamoto | |
| Batting: SHB Gary Lau |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Pitching: RHP Steve Price | |
| Batting: LHB Bill Lee |
0-0: Bunt missed! 0-1: Ball 1-1: Bunted foul 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kent Clark | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: RHB Luis Churape |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 3 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP José González | |
| Batting: RHB Rubén Guzmán |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB James Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jimmy Gray |
0-0: Ball James Howard is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Del Hammack |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Steve Price | |
| Batting: RHB Francis Carr |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Andrew Ouwens |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB António Reyes | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Las Vegas 3 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Las Vegas 51s batting - Pitching for Portland Beavers : RHP José González | |
| Batting: SHB Augusto González |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Line Drive, 9LS) |
| Pitching: LHP Jim Unknown | |
| Batting: LHB Felipe Morales |
0-0: Bunt missed! 0-1: Bunt missed! 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Gilbert |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ramón Pinto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 3) (infield hit) Augusto González to third |
| Batting: RHB John Toney |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Las Vegas 3 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Las Vegas 51s : RHP Steve Price | |
| Pitching: RHP Jesús Pavo | |
| Batting: SHB José Luna |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Line Drive, 78XD), Distance : 421 ft |
| Batting: RHB Jarrod Prince |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Batting: SHB Gary Lau |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: LHB Bill Lee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kent Clark |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Las Vegas 3 - Portland 1 | |
