 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : RHP António Dueñas | |
| Pitching: RHP António Dueñas | |
| Batting: RHB Steve Jenkins |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Manny García | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Stan Waters |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 96.3 MPH), Distance : 374 ft |
| Batting: RHB Tony Hoover |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5DF 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Juan Carlos Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| New York (A) Yankees batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP Joe Wilson | |
| Pitching: LHP Joe Wilson | |
| Batting: LHB Johnny Erwin |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Gene Russell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Derek Allen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 56D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Rodrigo López |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 105.6 MPH) Derek Allen to second |
| Batting: RHB Sumitomo Nakamura |
0-0: Swinging Strike 0-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 105.6 MPH), Distance : 421 ft |
| Batting: RHB Juan Colón |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 67.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : RHP António Dueñas | |
| Batting: RHB Jon Heath | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Jesús Benavidez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Jim Alexander |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Foul Ball, location: 3SF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Álex Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Fielders Choice at 2nd, 2-6 (Groundball, 2R, EV 69.4 MPH) Jon Heath to third |
| Batting: RHB Steve Jenkins |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 65.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| New York (A) Yankees batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP Joe Wilson | |
| Batting: RHB António Garza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB David Cedeño | 0-0: Sac Bunt to 13S - play at second, runner OUT! 1-6 |
| Batting: RHB Benjamim Futscher |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Ball David Cedeño steals 2nd base 2-1: SINGLE (Groundball, 3S, EV 74.4 MPH) (infield hit) David Cedeño to third |
| Batting: LHB Johnny Erwin |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gene Russell | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : RHP António Dueñas | |
| Batting: RHB Manny García |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Stan Waters |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Tony Hoover |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Flyball, 56D, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Juan Carlos Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| New York (A) Yankees batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP Joe Wilson | |
| Batting: LHB Derek Allen |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 103.8 MPH) |
| Batting: SHB Rodrigo López |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Sumitomo Nakamura |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Flyball, 89S, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Juan Colón |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 108.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : RHP António Dueñas | |
| Batting: RHB Jon Heath |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Jesús Benavidez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Jim Alexander |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Álex Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| New York (A) Yankees batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP Joe Wilson | |
| Batting: RHB António Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB David Cedeño |
0-0: Called Strike 0-1: Sac Bunt to 23 - play at first, batter OUT! 3-4 António Garza to second |
| Batting: RHB Benjamim Futscher |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Johnny Erwin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4D, EV 76.3 MPH) António Garza to third |
| Pinch Hitting: LHB Esteban Morán |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : RHP António Dueñas | |
| Pitching: RHP Norm Collins | |
| Now at 1B: Ron Washington | |
| Now at 2B: Cris Ruíz | |
| Now at SS: Benjamim Futscher | |
| Now in LF: David Cedeño | |
| Now in CF: Esteban Morán | |
| Now in RF: Spike Robbins | |
| Pinch Hitting: LHB Nathanial Hudson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: SHB Juan Medina | 0-0: Sac Bunt to 3S - play at second, runner OUT! 3-6 |
| Pinch Hitting: RHB Ed Livermore |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jon Gates |
0-0: Ball Juan Medina is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| New York (A) Yankees batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP Joe Wilson | |
| Pitching: RHP Joaquín López | |
| Now at C: Greg Wright | |
| Now at 1B: Dave Bannatyne | |
| Now at SS: Juan Medina | |
| Now in LF: Ed Livermore | |
| Now in CF: Bob Parks | |
| Now in RF: Jesús Benavidez | |
| Batting: LHB Spike Robbins |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ron Washington |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Sumitomo Nakamura |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (A) 1 - New York (A) 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : RHP Norm Collins | |
| Pitching: LHP Leon Montalvo | |
| Now at C: José Mendoza | |
| Batting: LHB Jon Gates |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 4MD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Bob Parks |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25FF 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 98.8 MPH) |
| Pinch Runner at 2nd Elvis Lang: | |
| Batting: RHB Jon Heath |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jesús Benavidez |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 99.4 MPH) Elvis Lang scores |
| Batting: RHB Greg Wright |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Álex Martínez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago (A) 2 - New York (A) 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| New York (A) Yankees batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : RHP Joaquín López | |
| Pitching: LHP Ernesto Martínez | |
| Now in CF: Jesús Benavidez | |
| Now in RF: Elvis Lang | |
| Batting: RHB Juan Colón |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB José Mendoza |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB Josh Jones |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Benjamim Futscher |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 90.6 MPH) Juan Colón to second Juan Colón to third |
| Batting: RHB Cris Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago (A) 2 - New York (A) 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : LHP Leon Montalvo | |
| Pitching: LHP Nelson Acosta | |
| Now in LF: Josh Jones | |
| Batting: RHB Dave Bannatyne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Juan Medina |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ed Livermore |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (A) 2 - New York (A) 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| New York (A) Yankees batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP Ernesto Martínez | |
| Pitching: LHP António Sánchez | |
| Batting: LHB Esteban Morán |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Spike Robbins |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ron Washington |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 63.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (A) 2 - New York (A) 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : LHP Nelson Acosta | |
| Pitching: LHP Curt Wise | |
| Batting: LHB Jon Gates |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB Elvis Lang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Jon Heath |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (A) 2 - New York (A) 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| New York (A) Yankees batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP António Sánchez | |
| Pitching: RHP Dan Smith | |
| Batting: RHB Alex Willis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 2-3 (Groundball, 2L, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Juan Colón |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Mendoza | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Josh Jones |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago (A) 2 - New York (A) 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago (A) White Sox batting - Pitching for New York (A) Yankees : LHP Curt Wise | |
| Pitching: RHP Alfredo Rodríguez | |
| Batting: LHB Jesús Benavidez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Greg Wright | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 76.3 MPH) |
| Batting: LHB Álex Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (A) 2 - New York (A) 3 | |
